Создатель современного скандинавского детектива. Без его романов этот уникальный жанр был бы невозможен. К сожалению, 5 октября 2015 года Хеннинг Манкель скончался в возрасте 67 лет. Его знаменитый роман «Пятая женщина» повествует о полицейском Валландере, который расследует множество жестоких убийств, происходящих в шведском городе. Расследования Валландера, кроме занимательной криминальной интриги, дадут читателям и любопытные подробности […]
Друзья, если кто-то подзабыл сравнительный союз <än>, два малыша из анекдота вам припомнят. —— JÄMFÖRELSER Två småkillar stod och käbblade på barns vis: — Min pappa är mycket bättre än din pappa! — Nej, för det är han inte. — Min bror är mycket bättre än din bror! — Det är han inte alls. — […]
Поминая добрым словом шведских исполнителей, нельзя пройти мимо группы Kent. Загадочная и труднопереводимая, вот уже четверть века радует своих поклонников по всему миру. Сегодня теплый, фланелевый голос исполнит для вас песню про легковоспламеняемые вещества. А какая песня из репертуара Kent нравится вам? —— KÄRLEKEN VÄNTAR Brinn pengar brinn Jag lovar du betyder nånting Du orkar […]
Хитом продаж в Швеции стали недавно опубликованные дневники писательницы Астрид Линдгрен. Их фрагмент был переведён на русский язык. Об этом и не только читайте в блоге нашего соотечественника из Стокгольма – Бонда, Сергея Бонда: http://sergeybond.livejournal.com/303930.html